【健身房的文化碰撞】当阳光透过落地窗洒进洛杉矶的Equinox健身房,新会员Jessica的Lululemon瑜伽裤正在上演一场国际时装秀——裤腰上"MADE IN CHINA"的标签随着她的深蹲动作若隐若现。
"建议你把深蹲加入常规训练。"私人教练Mike擦着哑铃突然开口,他的肱二头肌在背心下微微跳动。
正在调整护腕的Jessica挑起画得精致的眉毛:"因为我的臀线不够完美?"
"不,"教练的指尖轻轻勾起那个暴露的标签,"只是没想到中国制造能完美包裹..."他故意压低声音,"这么标准的加州蜜桃臀。"话音刚落,Jessica的苹果手表突然弹出微信消息,屏幕上是她上海闺蜜发来的表情包:一个熊猫举着"出口转内销"的牌子。
隔壁正在做硬拉的华尔街精英突然笑到杠铃脱手,他的运动手环立刻发出心率过载的警报,保洁阿姨推着拖车经过,看着满地打滚的金融才俊摇头:"这些美国人,见到中国制造比见到美联储加息还激动。"
最新评论